Tag nổi bật




Hiển thị các bài đăng có nhãn noh hong chul. Hiển thị tất cả bài đăng
Hiển thị các bài đăng có nhãn noh hong chul. Hiển thị tất cả bài đăng

30 tháng 3, 2014

[New] Noh Hong Chul nói rằng anh phát hiện G-Dragon lang thang cùng một người khách du lịch nữ người Pháp


Noh Hong Chul gần đây mới “tuôn” vài chuyện hậu trường trong đó có thông tin về G-Dragon sau khi dự tiệc.

Trên tập MBC’s “Infinity Challenge” phát sóng ngày 29/3, tất cả 7 thành viên tụ họp để luyện tập chào mừng “2014 Brazil World Cup” sắp tới.

Là người dẫn đầu mới về thời trang và năng lượng cho đội, Noh Hong Chul nhận xét “Để tìm nguồn năng lượng, tôi đã đến dự party của 2NE1 và của Big Bang. Ở đó tôi thấy G-Dragon đang đi cạnh một người phụ nữ Pháp. Hóa ra cô ấy đến thăm Hàn Quốc thông qua visa du lịch.”

Haha nói đùa “Đừng mạo hiểm cuộc đời anh chỉ vì tập này!”

kekekeke just for fun
Source: soompi.com
Via: Bigbangupdates
Vtrans: GD vô đối [fan-vip]
Television personality Noh Hong Chul recently spilled some behind-the-scenes exclusive details on G-Dragon after attending an after-party with him.
On the March 29 broadcast of MBC’s “Infinity Challenge,” all seven cast members gathered to practice their cheer for the upcoming “2014 Brazil World Cup.”
As the newly elected head of fashion and energy for the team, Noh Hong Chul remarked, “In order to find a source of energy, I went to 2NE1 and Big Bang’s after-party. There I saw G-Dragon hanging out with a french woman. It turned out that she was visiting Korea through a tourist visa.”
Haha joked, “Don’t risk your life for this broadcast!”

2 tháng 7, 2013

[Misc] SeungRi nói về GD trong MBC Noh Hong Chul's Best Friends Show



Mình chỉ dịch mấy đoạn SR nói về GD thôi nhé

Đoạn 1: từ 1''54' đến 2''28'
MC: Khi GD và TOP có hoạt động cùng nhau (High high album), cậu có thể nói cho chúng tôi biết cậu cảm thấy thế nào khi 1 mình?
SR: Nó thật sự làm cho tôi cảm thấy 1 chút cô đơn.
MC: Khi nào?
SR: Khi GD và Top hoạt động cùng nhau. Họ có những câu chuyện vui và cười với nhau... Họ hoạt động cùng nhau và họ đều là hyung của tôi. Khi tôi và JiYong hyung gặp nhau. Anh ấy đã than thở với tôi rằng: "SeungRi ah, hôm nay Top hyung làm cái này như thế này, cái kia như thế kia. Anh phát điên lên mất!".
MC; ah, thật à?
SR: vâng, nhưng mà tôi lại cảm thấy như thế mới vui. Tôi thật sự ghen tị (với TOP) trong khoảng thời gian đó. vì sao. vì tôi hoạt động solo toàn một mình.