[NEW] BIG BANG SẼ PHÁT HÀNH 2 MV MỚI VÀO NGÀY 1/6

BIGBANG sẽ quay MV cho 2 ca khúc mới sắp phát hành ngày 1/6. Các ca khúc đã hoàn thành, 2 MV sẽ rất độc đáo và phong cách hoàn toàn khác nhau.

1 ca khúc sẽ đc đạo diễn bởi giám đốc Seo Hyeon-seung, cái còn lại sẽ do Digipedi phụ trách. Seo đang thu hút sự chú ý cao từ MV “BAE BAE.”

Seo đc biết đã đạo diễn MV “FANTASTIC BABY” của BIG BANG và “I AM THE BEST” của 2NE1.

Digipedi cũng thu hút sự chú ý, đã phụ trách MV “BORN HATER” của EPIK HIGH.

Sự trở lại của BIGBANG đặc biệt đc chú ý cao từ các màn biểu diễn. Họ càn quét tất cả các BXH sau khi phát hành “LOSER” và “BAE BAE” ngày 1/5, và vẫn đang đứng đầu trong 11 ngày liên tiếp. Các MV cũng thu hút nhiều sự chú ý. 2 MV phong cách hoàn toàn khác nhau đã đạt 15.9 triệu và 13.1 triệu lượt xem trên YouTube vào lúc 8h sáng ngày 11/5. Tổng cộng họ đã đạt được hơn 29 triệu lượt xem, sẽ sớm chạm mốc 30 triệu.

Mọi con mắt đang dồn về 2 ca khúc sẽ đc tiết lộ ngày 1/6.

Source: YG Entertainment(TVReport)

Vtrans: GD vô đối [fan-vip]

BIGBANG is again filming the music videos for the two new songs to be released in June. Directors Seo Hyeong-seung and Digipedi, who have walked along with YG for a long time, will be in charge.

BIGBANG will be unveiling two new songs on June 1, and are about to film the music videos. The songs are already complete, and the music videos will be utterly and uniquely different from each other.

One song is by Director Seo Hyeon-seung while the other one will be directed by Digipedi. Seo is already attracting much attention as he filmed the latest “BAE BAE.” The already-famous video clip goes far beyond providing just visual entertainment factors.

Seo is known for his work for BIGBANG’s “FANTASTIC BABY” and 2NE1’s “I AM THE BEST.”

The other music video, filmed by Digipedi, is also attracting much attention because he was in charge of filming EPIK HIGH’s unique video of “BORN HATER.”

BIGBANG’s comeback was highlighted by their amazing performance. They swept across all charts immediately after releasing “LOSER” and “BAE BAE” on May 1, and still stand at the top for 11 days in a row. Their music videos are also attracting much attention. The two very different videos each attracted 15.9 million and 13.1 million hits on YouTube as of 8 am on May 11. Altogether they have drawn in more than 29 million viewers, soon to hit 30 million.

But all eyes are already on the quintet’s following two songs under the veil that are to be revealed on June 1.

[NEW] BIG BANG SẼ XUẤT HIỆN TRONG CHƯƠNG TRÌNH “HAPPY TOGETHER”

Được biết BIGBANG sẽ làm khách mời trong tập “Happy Together” sắp tới. Đây là lần đầu tiên sau 9 năm BIGBANG xuất hiện trên 1 chương trình thực tế của KBS với tư cách nhóm đầy đủ, kể từ khi họ debut.

Big Bang sẽ tiến hành ghi hình “Happy Together” vào ngày 16 tháng này và tập này sẽ phát sóng ngày 21 (11h10 pm KST - tức 9h10 tối VNT) 

Source: Naver
Vtrans: GD vô đối [fan-vip]

[NEW] YANG HYUN SUK NÓI VỀ VIỆC ĐI NGHĨA VỤ CỦA BIG BANG

Vào ngày 26/4, sau khi đã kết thúc đêm concert comeback thứ 2, Bố Yang đã chia sẻ với báo chí về kế hoạch đi quân sự sắp tới cho BIG BANG.

Ông tiết lộ “Concert này không phải concert cuối của BIG BANG. Đã có nhiều người lo lắng về việc BIG BANG đi nghĩa vụ, nhưng chúng vẫn còn là những đứa trẻ nên không cần lo, thậm chí nếu chúng có phải đi chăng nữa. T.O.P hiện đang học đại học, vì vậy vẫn chưa có kế hoạch đầu quân nào tính đến năm sau.”

Ông tiếp tục “Album nữa sẽ được phát hành trong năm nay. Quân đội là điều chắc chắn phải thực hiện, nhưng họ đều có tinh thần mạnh mẽ riêng với tư cách nghệ sĩ solo. Ngay cả khi mỗi người đều vào quân đội, họ vẫn là BIG BANG. Ngay cả khi 2 người phải vào, họ vẫn là BIG BANG. Họ sẽ tiếp tục bảo vệ cái tên BIG BANG và sẽ kiên định quảng bá dưới hình thức solo hay nhóm nhỏ. Tôi hi vọng họ sẽ trở thành nhóm nhạc đồng hành cùng người hâm mộ thêm 9 năm nữa…Tôi tin BIG BANG sẽ là mãi mãi chỉ cần sản xuất âm nhạc hay.”

Yang Hyun Suk nói đùa “Có gì mà lo lắng khi phải vào quân đội 2 năm?” “Lợi thế lớn nhất của BIG BANG đó là tác động mạnh mẽ từ hoạt động solo. Đâu nhất thiết tất cả các thành viên phải nhập ngũ cùng thời điểm.”

Vị CEO của YGE chia sẻ: “Tôi bị người hâm mộ mắng rất nhiều bởi không làm album thường xuyên cho BIG BANG, nhưng tôi nghĩ rằng mình đã giữ lời hứa. Trong đất nước của chúng tôi, hầu hết nhóm nhạc nam chỉ kéo dài được 4 đến 5 năm. Đó là bởi hạn hợp đồng. Tôi đã hứa tạo nên 1 đội hoạt động -  lâu dài vì Seo Taiji and Boys không được như vậy. Năm này là năm thứ 9 của BIG BANG. Tôi ko thể tạo ra lời hứa, nhưng nếu nó đã tìm đến tôi, tôi muốn cùng BIG BANG trong 9 năm tới nữa, ko quan trọng tôi phải làm gì. Chúng là những dongsaengs tôi thực sự quý mến, những nghệ sĩ tôi thực sự yêu thích, và là những đứa trẻ tôi muốn được ở bên.”

[NEW] CÔNG BỐ TÊN CÁC TRACK CHỦ ĐỀ CỦA BIG BANG’S “MADE”

[NEWS] Video trailer BIGBANG’s World Tour “MADE” đạt con số khổng lồ 2 triệu lượt xem chỉ trong 3 ngày từ lúc phát hành

Video được đăng tải ngày 17 tháng 4 lúc 1 giờ trên blog chính thức của YG (www.yg-life.com) chỉ trong 3 ngày đã đạt 1.44 triệu lượt view trên YouTube trong khi đạt 582,135 lượt trên Naver TV Cast (dành riêng cho Hàn Quốc). Tổng lại là hơn 2 triệu lượt xem - chỉ trong thời gian ngắn.

Video dài 3 phút sinh động như traler phim bom tấn, gợi ra quy mô lớn nhất của BIGBANG’s world tour. :3

Các thành viên trong trang phục đen cổ điển cùng kính mát, lái chiếc xe cổ và bị truy đuổi trong súng đạn. Liên tưởng đến phim hành động bom tấn nào và vì sao lại như thế thì chắc hẳn VIP đã biết.

Nhạc nền của MADE được sáng tác và viết bởi G-DRAGON - Kush và Seo Won Jin cũng có góp phần. 

Được ghi hình ở Mỹ trong 4 ngày, trong trailer World Tour xuất hiện những địa điểm hot nhất nước Mỹ như Hollywood studio, sa mạc California, trung tâm thành phố Los Angeles, và biệt thự Goldstein Residence của kiến trúc sư nổi tiếng John Lautner.

Nhiều dự đoán cho rằng các ca khúc mới của BIGBANG sẽ được công bố vào ngày 25-26 tháng 4 tại Seoul Olympic Park Gymnastics Arena trong World Tour Seoul concert.

BIGBANG’s MADE World Tour sẽ khởi động ở Seoul và kéo dài đến năm 2016, đi qua 15 đất nước - biểu diễn 70 lần, sẽ thu hút khoảng 1.4 triệu fan quốc tế.

Source: YG Entertainment(enews24)

The video that was posted on April 17 at 1 pm on YG’s official blog (www.yg-life.com) hit 1.44 views as of 8 am on April 20 on YouTube while hitting 582,135 on Naver TV Cast (exclusive to South Korea) in just 3 days. This is a total of more than 2 million views in just a short span of time.

The 3-minute long video is as dynamic as a blockbuster film, hinting the largest scale of BIGBANG’s world tour.

Members are featured in classic black suits with sunglasses, driving a vintage car and being chased with gunshots in the background. It certainly looks like a scene from a dynamic action movie.

The background music of MADE was composed and written by G-DRAGON while Kush and Seo Won Jin joined in. The lively video creates palm-sweating tension.

Filmed in the United States for four days, the trailer of the World Tour features America’s hottest places like Hollywood studio, California’s desert, LA’s downtown, and the Goldstein Residence built by a famous architect John Lautner.

BIGBANG’s much-anticipated track will be unveiled on April 25 and 26 at the Seoul Olympic Park Gymnastics Arena for the World Tour Seoul concert.

BIGBANG’s MADE World Tour will kick off in Seoul and will last until 2016, across 15 countries performing 70 times, attracting about 1.4 million global fans.

[NEW] BIGBANG 2015 WORLD TOUR '#MADE' TOUR - YG LIFE TIẾT LỘ DANH SÁCH CÁC QUỐC GIA SẼ GHÉ QUA

Source: YGlife

[NEWS] CA KHÚC “FANTASTIC BABY” CỦA BIG BANG TRONG TRAILER PHIM “PITCH PERFECT 2”

BIGBANG dành được nhiều sự chú ý khi track “FANTASTIC BABY” của họ được dùng trong bộ phim nhạc kịch hài của Hollywood - “Pitch Perfect 2”.

Billboard mới đăng 1 bài viết với tiêu đề “Trailer bộ phim mới ‘Pitch Perfect 2′ cùng ca khúc Kpop hit ‘Fantastic Baby’ của Big Bang.”

Bài báo nói rằng “Pitch Perfect có thể được biết đến nhờ những ca khúc nhạc pop đứng đầu các bảng xếp hạng, nhưng trailer mới của phim lại làm nổi bật một trong những hit lớn nhất K-pop. Trong một bài viết, chỉ tiết lộ trailer cho bộ phim sắp tới, ca khúc nhạc điện tử - mạnh “Fantastic Baby” của BIGBANG đã tạo ra luồng gió mới… đáng kể.”

“Phát hành năm 2012, “Fantastic Baby” trở thành 1 trong những ca khúc thương hiệu của BIGBANG. Với hơn 143 triệu lượt view trên YouTube, đó không chỉ là video của nghệ sĩ nam được xem nhiều nhất, mà còn là 1 trong những video của K-pop - của Hàn Quốc được xem nhiều nhất từ trước tới giờ — đưa các chàng trai lên cùng với PSY. Track cũng là 1 trong những hit K-pop lớn nhất ở thị trường Mỹ, tính cho đến nay, đã đứng 112 tuần trên bảng xếp hạng Billboard’s World Digital Songs và vị trí cao nhất đạt được là No. 3.”

Với khoảng 30 giây từ 1:45 trong trailer, âm nhạc điện tử của họ hoàn toàn phù hợp với không khí của bộ phim: 

“Pitch Perfect 2” là phần tiếp theo của “Pitch Perfect” phát hành năm 2012, phần đầu đã trở thành hit lớn trên toàn thế giới. Phần 2 sẽ được phát hành trong tháng sau.

[NEW] BIG BANG SẼ CÔNG BỐ CA KHÚC MỚI VÀO NGÀY 25/4 TẠI SEOUL CONCERT

Một số thông tin về sự trở lại của Big Bang trên các tờ báo:

– Ngày Big Bang chính thức comeback là 1/5, nhưng họ sẽ trình diễn ca khúc mới trong Seoul concert ngày 25-26 tháng 4.

– Nhà vô địch về đua xe Drift năm 2011 - Daijiro Yoshihara đã lái xe cho BigBang trong trailer. Anh được đánh giá là một trong những tay đua Drift giỏi nhất thế giới.

– “MADE” là tiêu đề album mới và world tour của họ.

– Lí do đằng sau cái tiêu đề “MADE” - theo 1 đại diện của YG: “Vì đây là sự trở lại sau thời gian dài, Big Bang đã dành nhiều thời gian và nỗ lực hết sức có thể để làm việc cho album. Và bởi vậy, chúng tôi quyết định đặt tên là ‘MADE’. ‘MADE’ cũng là từ dùng khi một điều gì đó tuyệt vời cuối cùng cũng đạt được.”

– Mọi người dự đoán Big Bang sẽ phát hành từng ca khúc theo từng tháng từ 5 đến 9. Họ nói rằng kế hoạch độc đáo này phù hợp với sự trở lại đặc biệt của Big Bang sau thời gian vắng bóng lâu như vậy, và nó sẽ là món quà đặc biệt gửi tới người hâm mộ khi họ có thể ngắm nhìn thần tượng trong 1 thời gian dài.

Sources: YG Life, SBS AU
Vtrans: GD vô đối [fan-vip]

Some info about Big Bang’s comeback from various news articles:

– Big Bang’s official comeback date is May 1, but they will be performing their new song during their Seoul concerts on April 25 and 26.

– “MADE” is the title of their new album and world tour.

– The reason behind the title “MADE” according to a YG representative: “As this is a comeback in a long while, Big Bang had been working on this album with their best effort for a long time. Thus, because it is a new album that has been completed through a course of a long period of time, we decided to title it ‘MADE’. ‘MADE’ is a word that is also used when something great has finally been achieved.”

– People are speculating that Big Bang will be releasing their new songs one by one every month from May to September. They are saying that this unique plan suits their special comeback after a long absence and will be a special gift for fans as it will allow them to see the group for an extended period of time.

[PHOTO] BIGBANG - 'BIGBANG PRESENTS : MADE' POSTER

Thân chào các VIP. Big Bang sắp trở lại, và chúng ta lại có dịp hội ngộ rồi :)

và moi người biết sao ko? Mình cũng nghĩ như chủ bức ảnh chế này, rằng thứ tự ko có đúng =))

Nguồn: http://www.ygfamily.com/

[NEW] TWEET CỦA G-DRAGON ĐƯỢC CHIA SẺ NHIỀU NHẤT TRONG NĂM 2014

Theo Twitter Hàn Quốc, dòng tweet “#PRAYFORSOUTHKOREA” G-Dragon đăng ngày 17/4, một ngày sau thẳm kịch Sewol, là ′Tweet Vàng′ của năm 2014 ở Hàn Quốc.

Dòng tweet được chia sẻ lại hơn 52000 lượt và hơn 28000 lượt thích. 

Dòng tweet của Choi Siwon, Kyuhyun, Eunhyuk của Super Junior, Nichkhun của 2PM và trang M COUNTDOWN của Mnet cũng nằm trong top 20 được retweet nhiều nhất, sau G-Dragon. 

Đối với danh mục người nổi tiếng có nhiều người theo dõi nhất, Choi Siwon đứng vị trí đầu tiên, theo sau là Donghae, Psy, G-Dragon, Yesung, miss A′s Suzy, Leeteuk, Ryeowook, Eunhyuk và BoA. 

Trong danh mục người theo dõi nhiều nhất trong năm, G-Dragon đứng vị trí đầu, theo sau là Sandara Park của 2NE1, SMTOWN Global, Donghae, Suzy, Choi Siwon và Nichkhun. 

SOURCE: MWAVE
Vtrans: GD vô đối [fan-vip]

According to Twitter Korea, G-Dragon′s tweet, “#PRAYFORSOUTHKOREA,” posted on April 17, a day after the Sewol tragedy, is the ′Golden Tweet′ of 2014 in Korea.

The tweet was retweeted more than 52,000 times and favorited more than 28,000 times. 

Super Junior′s Choi Siwon, Kyuhyun, Eunhyuk, 2PM′s Nichkhun, and Mnet′s M COUNTDOWN′s tweets were also spotted in the top 20 most retweeted tweets, following G-Dragon. 

As for most followers for entertainers, Choi Siwon took first place, followed by Donghae, Psy, G-Dragon, Yesung, miss A′s Suzy, Leeteuk, Ryeowook, Eunhyuk and BoA. 

For most followers gained in a year, G-Dragon was first, followed by 2NE1′s Sandara Park, SMTOWN Global, Donghae, Suzy, Choi Siwon and Nichkhun. 

[NEWS] G-DRAGON VÀ TAEYANG TIẾT LỘ VỀ MỘT LẦN HAI NGƯỜI ĐỤNG ĐỘ NHAU - LẦN DUY NHẤT TRONG TÌNH BẠN 14 NĂM

Được biết đến là một trong những đôi bạn thân nhất và gắn bó với nhau lâu nhất trong ngành công nghiệp âm nhạc, nhiều người tự hỏi liệu 2 thành viên BIGBANG - G-Dragon và Taeyang đã bao giờ bất đồng chưa. Câu trả lời gây bất ngờ của họ: chính xác 1 lần.

Trong một cuộc phỏng vấn gần đây, khi được hỏi 2 người có bao giờ đụng độ nhau trong quá trình chuẩn bị quảng bá cho nhóm không, họ chia sẻ “Kì lạ thay, chúng tôi bất đồng chính xác chỉ 1 lần trong 14 năm và điều đó khiến chúng tôi hiểu về nhau” gây nên sự tò mò về nguyên nhân vụ việc.

Hầu hết mọi người đều cho rằng có thể bởi một cô gái hoặc tranh chấp phần hát riêng, tuy nhiên, họ lại tuyên bố câu trả lời không ngờ tới. Câu chuyện đụng độ diễn ra rất lâu rồi, từ khi họ còn đang học trung học và trong khi chơi bóng rổ.

G-Dragon giải thích “Chúng tôi đang chơi bóng rổ và nó lên đỉnh điểm khi chúng tôi giơ nắm đấm qua lại. Bọn trẻ xung quanh đã ngăn chúng tôi lại trước khi nó trở thành một vụ đánh nhau,” và anh cười. Taeyang cười và nói thêm vào: “Bởi chúng tôi biết chúng tôi phải nhìn mặt nhau cho đến tận phút cuối làm thành viên BIGBANG, vì vậy chúng tôi không dẫn đến cuộc chiến. Ngoài ra, nếu 2 người có thực sự đánh nhau, tôi sẽ thua.” Nghe kể lại rằng 2 người đã không thể ngừng cười khi nhớ lại vụ đụng độ tầm thường vô nghĩa đó.

Source: Soompi

Vtrans: GD vô đối [fan-vip]

Known to be one of the closest and longest-lasting friends in the industry, many wonder if BIGBANG members G-Dragon and Taeyang have ever fought with one another. Their answer was surprising: exactly once.

When asked if the two friends have ever clashed with each other while preparing for their unit promotions, they shared, “Strangely, we’ve fought exactly one time during the 14 years that we’ve known each other,” raising curiosity as to the reason behind that one fight.

Most people would assume it probably had to do with a girl or their singing parts, however, they stated a very unexpected answer. The story of their fight went as far back as their middle school days, during a basketball game in which they were on the verge of even getting physical.

G-Dragon explained, “We were playing basketball and it got to the point where we started flinging our fists back and forth. The kids around us stopped us before it escalated into a physical fight,” as he laughed. Taeyang added with a smile, “Because we knew we had to see each other until the end as BIGBANG members, we didn’t drag out the fight. Also, if we actually fight, I would lose.” It is said that the two of them were unable to stop laughing as they remembered fighting over trivial nonsense.

[NEW] BILLBOARD: VIDEO K-POP Ở MỸ & TRÊN THẾ GIỚI, THÁNG 11 NĂM 2014

Là nghệ sĩ nam K-pop solo duy nhất lọt top Billboard 200, nên chẳng có gì ngạc nhiên khi sản phẩm hợp tác giữa G-Dragon và Taeyang (Nghệ danh GD x Taeyang) là video được người hâm mộ xem nhiều nhất trên YouTube tháng trước. Nhưng 5 nghệ sĩ khác đang theo sau sát nút. Giống như mọi tháng, chúng ta hãy cùng đi sâu vào những video K-pop được xem nhiều nhất của tháng trước nhé.

MV “Good Boy” của bộ đôi là loạt hình ảnh K-pop được xem nhiều nhất cả ở Mỹ và trên thế giới. Clip đã đạt hơn 15 triệu lượt xem khiến nó trở thành clip K-pop được xem nhiều nhất năm 2014.

Cùng xem lại danh sách tháng 11, theo YouTube, bên dưới:

[NEW] G-DRAGON SẼ GIỚI THIỆU CHIẾC XE THỂ THAO CỦA MÌNH TRÊN INKIGAYO

Để kỉ niệm sân khấu đầu tiên trên truyền hình quốc gia, GD từ GD X TAEYANG sẽ giới thiệu chiếc xe cực chất của anh.

Họ sẽ xuất hiện tên SBS’s Inkigayo ngày 7/12. Chiếc xe được độ bằng các nhân vật hoạt hình yêu thích của anh, trong khi chữ nghệ thuật “GOOD BOY” vẽ phía bên cửa.

Màn biểu diễn “GOOD BOY” sẽ trở thành huyền thoại, với sân khấu tràn đầy năng lượng của đôi bạn thân trong hệ thống đèn LED sôi động được ghi lại bởi rất nhiều camera, bao gồm 1 helicam.

Tuần trước trong cùng chương trình, họ đã thu về danh hiệu mà chả cần biểu diễn trên sân khấu. MV “GOOD BOY” ra mắt hồi 0 giờ ngày 21/11 đã vượt 11 triệu lượt xem, được yêu mến trên thế giới.

Source: OSEN via YG Life

Vtrans: GD vô đối [fan-vip]

In celebration of their very first performance on national TV, GD from GD X TAEYANG will showcase his very own lapping car.

This will be shown on Dec 7 when they appear on SBS’s Inkigayo on Dec 7. The sports car will feature his favorite manga characters, while graffiti art of “GOOD BOY” will be covering the car doors.

The performance of “GOOD BOY” will be legendary, with the two best friends’ powerful performance in dynamic LED lights captured in many cameras, including a helicam.

Last week on the same program, they already seized a trophy without even appearing on stage. The music video of “GOOD BOY” unveiled at 0 hour of Dec 21 already hit 11 million views, being loved all over the world.

[NEW] GD X TAEYANG SẼ PHÁT HÀNH “GOOD BOY” TẠI NHẬT BẢN

Nối tiếp thành công sau single của bộ đôi phát hành tại Hản Quốc, GD X Taeyang của YG Entertainment đang lên kế hoạch phát hành “Good Boy” ở Nhật.

Ngày 2/12, YG Entertainment xác nhận thông báo trên trang chủ Nhật Bản chính thức, về việc phát hành “Good Boy” thông qua các trang âm nhạc như iTunes và Recochuko ở Nhật.

(Bỏ phần không liên quan)

Source: YG-EX Japan via @Koreaboo

Vtrans: GD vô đối [fan-vip]

[NEW] BILLBOARD: G-DRAGON & TAEYANG’S ‘GOOD BOY’ RA MẮT VỚI VỊ TRÍ NO1 TRÊN WORLD DIGITAL SONGS

“Good Boy” ra mắt với vị trí No1 trên Billboard’s World Digital Songs, khiến bộ đôi trở thành nghệ sĩ K-thứ 3 đứng đầu bảng xếp hạng.

Phát hành thứ 6 ngày 21/11, “Good Boy” bắt đầu lọt top bảnh xếp hạng chỉ trong 3 ngày bán với trên 5,000 bản - theo Nielsen SoundScan.

Đây là thành tựu lớn của thương hiệu thu âm của bộ đôi Hàn Quốc - YG Entertainment, nơi tự hào về những nghệ sĩ duy nhất dẫn đầu bảng xếp hạng Billboard’s World Digital Songs. PSY và 2NE1 cũng dưới mái nhà này cùng BIG BANG, Epik High, Akdong Musician và nhiều hơn nữa...

MV “Good Boy” cũng đạt trên 10 triệu lượt xem kể từ lúc đăng là 11 ngày trước đó.

Source: Billboard
Vtrans: GD vô đối [fan-vip]

[NEWS] Album BIGBANG bán ra 93,000 bản ở Nhật trong ngày đầu phát hành, đứng vị trí số 1 trên Oricon

Nhóm nhạc nam hàng đầu K-Pop - BIGBANG (G-DRAGON, T.O.P, TAEYANG, DAESUNG, SEUNGRI) một lần nữa chứng minh sự nổi tiếng của mình ở Nhật Bản.

BIGBANG đã phát hành 1 album tổng hợp (THE BEST OF BIGBANG 2006-2014) vào ngày 26/11, và nó đã giữ vị trí đầu trên bảng xếp hạng album hàng ngày Oricon - bảng xếp hạng lâu đời và uy tín nhất Nhật Bản.

Album mới nhất bao gồm các ca khúc hit của BIGBANG từ khi debut, là ‘BLUE,’ ‘FANTASTIC BABY,’ ‘HARU HARU,’ BAD BOY’ và ‘MONSTER.’ Album được bán với 93,226 bản chỉ riêng trong ngày phát hành.

Điều này chứng tỏ sự nổi tiếng của BIGBANG ở Nhật Bản vẫn rất mạnh mẽ.

Bắt đầu từ ngày 15/11 ở Nagoya, BIGBANG sẽ tổ chức 15 concert tại 5 thành phố Nhật Bản, bao gồm Osaka, Fukuoka, Sapporo và Tokyo, và sẽ kết thúc vào giữa tháng 1 năm 2015.

Source: YG Entertainment(STARNEWS)

Vtrans:GD vô đối [fan-vip]

A leading K-Pop boy group BIGBANG (G-DRAGON, T.O.P, TAEYANG, DAESUNG, SEUNGRI) has demonstrated their popularity in Japan once again.

BIGBANG released a collection album (THE BEST OF BIGBANG 2006-2014) on Nov. 26th, and was ranked first on the daily album chart of Oricon, Japan’s oldest and most prestigious music chart.

The latest album contains BIGBANG’s hit songs since their debut, including ‘BLUE,’ ‘FANTASTIC BABY,’ ‘HARU HARU,’ BAD BOY’ and ‘MONSTER.’ The album was sold 93,226 copies on its day of release alone, taking the first place on Oricon’s daily album chart.

This shows that BIGBANG’s popularity is still very powerful in Japan.

Starting from Nov. 15th in Nagoya, BIGBANG is hosting 15 concerts in five cities in Japan, including Osaka, Fukuoka, Sapporo and Tokyo, until mid-January in 2015.

[NEW] G-DRAGON, ”ALBUM CỦA BIG BANG NĂM TỚI SẼ PHÁT HÀNH”

Trong cuộc phỏng vấn diễn ra ngày 25/11, GD chia sẻ “Album mới của BIGBANG sẽ phát hành trong năm tới. Chúng tôi đã nói về điều này từ năm ngoái, nhưng chúng tôi bị chỉ trích là nói quá sớm, vì vậy giờ tôi không thể nói cho các bạn biết chính xác ngày nào được.”

Đầu năm nay GD đã từng phát biểu trong concert nhóm “BIGBANG sẽ trở lại đông đủ trong năm nay” nhưng thực tế thì việc đó đã bị hoãn lại. Anh nhấn mạnh rằng thời gian này anh đang “thực sự chuẩn bị cho nó”...

Trở lại với cuộc phỏng vấn, GD tiếp tục “Tôi muốn cho các bạn thấy được âm nhạc hay. Nhưng những gì tôi đang có dường như chưa hoàn chỉnh, và đó là lý do việc trở lại bị hoãn. Nếu các bạn kiên nhẫn thêm chút nữa, chúng tôi sẽ đảm bảo về 1 bài hát tuyệt vời. Tôi muốn thể hiện nó sớm nhất có thể.”

“Album này là 1 yêu cầu quan trọng đối với chúng tôi, vì vậy chúng tôi đang cố gắng từng chút một để làm nó tốt hơn.”

Source: Osen via YG Life
Vtrans: GD vô đối [fan-vip]

YG’s hip-hop project new unit GD X TAEYANG’s G-DRAGON said that “BIGBANG’s album will be out next year.”

At an interview conducted in Seoul on Nov 25, GD commented, “BIGBANG’s new album will be out next year. We have been talking about this since last year, but we were criticized for speaking too soon, so I can’t tell you the exact date yet.”

Early this year GD once said at a concert, “BIGBANG will be back as a whole this year,” and in fact it was delayed. He emphasized that this time he is “really preparing for it,” and added, “It might be an excuse—although I never felt the pain of creativity, my song-writing skills aren’t as smooth as before. So I tend to think much about it. I am actually the one who really wants to show it to the fans sooner.” He sounded apologetic to the fans.

He added, “I want to show you good music. But what I have does not look complete yet, and that’s the reason for the delay. If you stay a little bit more patient, we will guarantee you a great song. I want to show it as soon as I can.”

He continued, “This album is going to be a significant one for us, so we are trying a little harder to make it better.”

[NEW] G-DRAGON TRÁNH BÀN LUẬN VỀ TIN ĐỒN HẸN HÒ VỚI KIKO MIZUHARA

G-Dragon và Taeyang đã tham dự cuộc phỏng vấn bàn tròn vào ngày 25/11 trong 1 quán café ở Mapo-gu, các phóng viên có hỏi GD về vấn đề “Những tấm hình anh chụp cùng Kiko Mizuhara mới đây đã được tiết lộ.”

Đối măt với câu hỏi về tin đồn hẹn hò của mình, G-Dragon mỉm cười nhẹ trước khi nói “Tôi không có gì để kể bạn nghe cả” cho thấy anh tránh bàn luận về điều này. Sau đấy anh nói tiếp “Tôi sẽ gửi cho bạn tin nhắn riêng.”

Source: Newsen via ENewsworld
Vtrans: GD vô đối [fan-vip]

[NEW] XÁC NHẬN G-DRAGON X TAEYANG SẼ BIỂU DIỄN TẠI MAMA 2014

G-Dragon và Taeyang sẽ biểu diễn lần đầu quảng bá dự án bộ đôi hip hop tại 2014 Mnet Asian Music Awards (MAMA).

Thông tin được công bố bởi Star News vào ngày 22/11. Theo tin đó, màn biểu diễn đầu tiên của G-Dragon x Taeyang sẽ diễn ra vào ngày 3/12 tại 2014 MAMA ở Hong Kong. Chương trình sẽ được phát trực tiếp trên kênh của Mnet và các kênh CJ E&M.

(Lược bỏ phần không liên quan)

Source: soompi

Vtrans: GD vô đối [fan-vip]

BIG BANG‘s G-Dragon and Taeyang will be holding their first stage as project group at the 2014 Mnet Asian Music Awards (MAMA).

The news was announced by news outlet Star News on November 22. According to the report, G-Dragon x Taeyang’s first performance will take place on December 3 at the 2014 MAMA in Hong Kong. The show will be broadcast live through Mnet and other CJ E&M channels.

[NEWS] G-DRAGON & TAEYANG SẼ RA MẮT SINGLE MỚI “GOOD BOY” LÚC 0 NGÀY 21 THÁNG 11

Bộ đôi hip hop đầu tiên của YG Entertainment “GD X TAEYANG” sẽ ra mắt 1 single mới có tên “GOOD BOY.”

Lúc 3 giờ ngày 19/11, YG đã tiết lộ hình ảnh teaser trên trang blog chính thức.

Mặc áo phông in dòng chữ “GOOD BOY,” 2 người đứng trước đèn pha ô tô. Teaser giới thiệu “SINGLE MỚI GOOD BOY & M/V PHÁT HÀNH/ 2014. 11. 21. 0 GIỜ SÁNG.”

Điều đặc biệt của logo bộ đôi này là nó là sự kết hợp giữa logo “COUP D’ETAT” của G-Dragon và “SOLAR ECLIPSE” của Taeyang.

YG đã thu hút được nhiều sự chú ý khi khi họ tiết lộ 2 thành viên đầu tiên của dự án. Lần đầu gặp mặt họ chỉ là 2 cậu bé 13 tuổi, họ dành 14 năm từ đó đến giờ bên nhau. Họ là 1 phần của BIGBANG nhưng cả 2 lại solo cùng 1 lúc.

Họ thể hiện tình bạn khi GD giúp TAEYANG với “I NEED A GIRL” trong khi đó anh vẫn sáng tác và viết lời các ca khúc cho album mini của mình. Mới đây, 2 người tiếp tục làm việc cùng nhau với “STAY WITH ME” và “RINGA LINGA” của TAEYANG. Taeyang cũng góp sức vào solo album đầu tiên của GD - “KOREAN DREAM,” chia sẻ niềm đam mê âm nhạc của nhau.

Tất cả ánh mắt đang dồn về đôi bạn thân để xem sức mạnh tổng hợp họ mang lại từ “GOOD BOY.”

Trong khi đó, YG đang chuẩn bị ra mắt dự án hip-hop khác vào lúc 0 giờ ngày 2/12. Dự án này có 3 thành viên.

Source: YG Entertainmen(OSEN)

Vtrans: GD vô đối [fan-vip]

YG Entertainment’s first hip-hop project unit “GD X TAEYANG” will be unveiling a new single titled “GOOD BOY.”

At 3 pm of Nov 19, YG unveiled a teaser image on its official blog.

Wearing t-shirts that read “GOOD BOY,” the two stand before the headlight of a car. The teaser reads, “GOOD BOY NEW SINGLE & M/V RELEASE / 2014. 11. 21. 0 AM.”

The special thing about this unit’s logo is that it is the combination of GD’s “COUP D’ETAT” and TAEYANG’s “SOLAR ECLIPSE” logos.

YG attracted much attention when they unveiled the first two members of its project. First met when they were just a two 13-year olds, they spent the last 14 years together. They are part of BIGBANG but both solos at the same time.

They showed off their friendship when GD featured in TAEYANG’s “I NEED A GIRL” while writing and composing songs for his first mini album as well. Recently, the two worked together again for TAEYANG’s “STAY WITH ME” and “RINGA LINGA.” TAEYANG also partook in GD’s first solo album “KOREAN DREAM,” sharing their passion for music.

All eyes are on the two hip-hop besties to see what kind of sensational synergy they will showcase through “GOOD BOY.”

Meanwhile, YG is gearing up to reveal another hip-hop project at 0 hour of Dec 2. The following one will have 3 members in total.