[Update] Seungchan’s Diary: “Hơn cả 100%, chuẩn bị đến 120%” [151113]

BIGBANG Dome Tour Nhật Bản 2013-2014 sẽ bắt đầu từ ngày mai, vì vậy chúng tôi đang tiến hành buổi tập duyệt cuối cùng. Chúng tôi - BIGBANG đã rất chăm chỉ để chuẩn bị cho LIVE để mang những kỉ niệm đáng nhớ đến người hâm mộ vào giai đoạn kết thúc năm này. Hi vọng các bạn thưởng thức cùng chúng tôi!

Thời tiết Saitama Seibu Dome thật là lạnh, giữ ấm cơ thể khi đến đây nhé! Sau đó là hãy cố gắng vào ngày mai! Để tham khảo, hàng bán thời gian này rất dễ thương! Mua nhiều thứ vào nhé !

[Seung-chan's Diary] "Heat in Your Heart"

Nhiệt huyết trong trái tim bạn không bao giờ mất. Tôi đang ở Thái Lan. Tôi ở đây một lần nữa để làm khách mời cho concert của GD hyung.

Cảm ơn leader đã cho tôi cơ hội quay lại Thái Lan 1 lần nữa sau một thời gian dài kể từ lần đầu tiên tôi đến đây. Cảm ơn anh Jiyong Hy ~ ong! Hahaha! Tôi nhớ Giáng sinh vừa rồi của tôi ở Thái Lan. Đó là 1 ngày rất nhiều niềm vui ^ ^ Tôi nghĩ rằng tất cả những người đang đọc những dòng này cũng đã biết!

 Tôi đã có một thời gian thực sự vui vẻ ở Thái Lan sau một thời gian dài! Nó thực sự nóng hơn bây giờ! Vào mùa hè, nó thậm chí còn nóng hơn! Nhưng tôi thực sự yêu các fan Thái Lan và họ cổ vũ rất nhiệt tình cho chúng tôi! Cho GD và tôi! Cảm ơn ! Thái Lan!

Tôi có một vài người bạn ở Thái Lan,họ rất tốt bụng và đặc biệt với tôi. Tôi thực sự trân trọng mối quan hệ với mọi người. Tôi nghĩ rằng Thái Lan nóng bởi vì trái tim của tất cả mọi người cũng nóng. Làm thế nào để làm nóng trái tim của tôi ..? Đôi khi tôi làm cho tất cả mọi người lạnh đi  ~ vì những trò đùa vớ vần của mình. Có lẽ trái tim tôi không thể nóng ... haha buồn cười ^^

GD nói với tôi: "Ya! Em đang phấn khích với nó còn hơn là cho buổi diễn của Big Bang? " Vâng. Đúng rồi. Đó chính là tôi.hahahaha....

Nguồn: @ partnervi & @ mystifize

V-Trans: Piakwon@fan-vipblog

[Seung-chan's Diary] "It was fun!"

SOL, D-LITE, TOP và tôi là khách hàng cho  GD worldtour tại Nagoya! Đã gần nửa năm kể từ khi tôi đến đây! 

Đã lâu rồi không đến! 

Big Bang xuất hiện ngày hôm nay tại tour của GD  Dome! Nagoya khá là nóng! Nhung GD nói anh ấy thích nó! Anh ấy cảm ơn vì đã đến Nagoya . Một thời gian kể từ khi tất cả 5 người chúng tôi cùng đứng trên 1 sân khấu vì vậy chúng tôi quên một số vũ đạo và lời bài hát, xin lỗi các fan của chúng tôi! Nhưng thật là rất vui!

Chúng tôi đã nói chuyện về cảm nhận của chúng tôi trong những ngày này, các kế hoạch cho tương lai và về bất kỳ người phụ nữ nào mà chúng tôi đang quan tâm . Nó giống như "cuộc nói chuyện giữa những người đàn ông" vì vậy, mọi người trông thật thoải mái ^ ^

GD người làm việc chăm chỉ một mình ,anh ấy rất cool. Anh ấy dùng sự quyến rũ của mình làm tan chảy trái tim fan ngay trên sân khấu. Tôi tôn trọng GD rất nhiều và là một thành viên của Big Bang, anh là niềm tự hào của chúng tôi! Tôi nghĩ anh ấy là tài năng và là một thiên tài trên sân khấu! Một ngày nào đó tôi muốn nghe lời khen về concert của Seung Ri từ anh ấy! Khi diễn live, mỗi thành viên Big Bang tỏ ra quyến rũ theo cách riêng của mình
Chúng tôi đã suy nghĩ về việc cùng ăn uống và TOP nói rằng anh muốn ăn sushi nên anh đã đi ăn một mình. Tôi yêu tâm hồn tự do của anh ấy.

Nagoya cảm ơn bạn,sự cổ vũ của bạn là thực sự tuyệt vời! Tôi sẽ nói điều này một lần nữa tại Nagoya trong concert Big Bang vào cuối năm  nay
Source: Seungchans

V-trans: Piakwon@fan-vipblog

[Update] Seungchan’s Diary

Đây là Bắc Kinh -  Trung Quốc! Tôi đến đây làm một khách mời tại tour diễn thế giới của GD!

GD đã bị thương tại buổi hòa nhạc ở Osaka nhưng trông anh ấy có vẻ khỏe vì vậy đừng lo lắng nhé mọi người ^ ^ um, rất vui vì tôi có thể diễn trên sân khấu! Chúng ta hãy tận hưởng nào!! (≧ ∇ ≦) lolol tôi muốn hát một bài hát ở Nhật sớm! Đây là tôi trong Suit & tie!  Concert của GD rất cuồng nhiệt vì vậy tôi sẽ làm việc chăm chỉ hơn! Cheer up!

Source: Seungchan's

V-Trans: Piakwon@Fan-VIPblog