[Trans] Big Bang @ Winner TV ep6

Các thành viên WINNER bắt chước giọng nói của chị tịch Yang nhưng BB không hài lòng. 

GD: ... Tôi nghĩ giọng họ là quá dày.

GD: Có lẽ họ không gặp được chủ tịch nhiều lần? đó là lý do tại sao? 

DS: SR thực sự làm điều này rất tốt. 

SR: Vâng, tôi đã gặp anh ấy rất nhiều. lolol

GD nói Ri không hát nốt cao trên sân khấu mà cứ hát thấp.

Ri: Tôi không hát nốt cao trên sân khấu. Khán giả sẽ bất ngờ với phần trình diễn của mình.

Ri hát mở màn chương trình.

GD: em hát sai nốt kìa. 

SR: Từ trước đến giờ em đều hát nó như vậy! 

GD: Làm lại xem nào.

Ri làm lại 1 lần nữa.

GD: Em đã làm bao nhiêu lần vậy. Giơ tay lên coi.

Ri ngu ngơ giơ tay lên và...GD chọt nách em ấy lol 

Mino nhại lại hành động của TOP trong Fantastic Baby.

GD: Làm tốt đó. 

SR: Giống nhưng mà hok có vui.

Ri: Khi tôi còn là một người mới, tôi muốn được trên truyền hình nhiều hơn một chút, vì vậy tôi thậm chí không di chuyển ra khỏi camera sau  phần của tôi.  =))

Sau khi TeaHyun đi ra.

SR: Em nghĩ là tụi nhỏ không biết nó đang làm cái gì. 

GD: lol em nghĩ rằng chúng ta biết chúng ta làm gì khi chúng ta còn trẻ sao? 

Seunghoon chuẩn bị một bữa ăn cho Seungri.

KSY: Cứ như Seungri là chồng và cậu là vợ? 

Seunghoon: ừ. SR kiếm được nhiều tiền mà.

Sau màn cover Ringa Linga của Winner.

TY: RI làm điều đó rất tốt. 

DS: Cho họ thấy đi  RI. 

SR: *speaking in Eng* No problem guys~ (không thành vấn đề)

Và  nhảy 1 màn làm các anh đều muốn té ghế =))

Nguồn: Winner TV

Eng: Twitter tổng hợp

Dịch: PiaKwon