[Update] GD's instagram "결혼식장하객들" [170514]

Trans: "Khách dự lễ cưới"

[Photo] Taeyang's instagram: F.A.M [170514]

[Trans] G-Dragon trên chương tình radio của Tablo

Corner from Tablo's radio show on MBC FM:

Lưu ý: Những câu trả lời cả G-Dragon đã được thu âm trước đó.

Q: Bạn thấy ai giỏi hơn/mạnh hơn? Kwon Jiyong VS 1 chú rồng thật (A Real Dragon)?

G-Dragon: Tôi nghĩ rồng thật giỏi hơn. Thật đấy. Vì đó là con vật tưởng tượng còn tôi thì có tồn tại (trong thế giới thực). Rồng có thể mạnh hơn.

Tukutz: Điều gì có khả năng xảy ra hơn? Kết hôn với Kwon Jiyong hay ước 1 điều ước với rồng?

Tablo: Tôi nghĩ việc thu thập 7 viên ngọc rồng nhanh và dễ xảy ra hơn.

Video from 베티핑끄

Etrans @ShrimpLJY

Vtrans: GD vô đối [fan-vip]

Note: G-Dragon's answer was pre-recorded.

Q: Who is better/superior? Kwon Jiyong VS A Real Dragon?

G-Dragon: I think the real dragon is better. Really. Since it's a fantasy animal and I'm existing (in the real world). The dragon might be superior.

Tukutz: Which is more possible? Marrying Kwon Jiyong or telling a wish to a dragon?

Tablo: I think collecting 7 dragon balls is faster and more possible.

[Video] G-DRAGON GMARKET APP. TV CF

Source: GmarketZone

[Update] GD's twitter [160514]

G-DRAGON ‏@IBGDRGN  4 h

Beyoncé - XO http://youtu.be/3xUfCUFPL-8 

 Afficher le média

•  Répondre 
•  Retweeter 
•  Favori 

G-DRAGON ‏@IBGDRGN  16 h

m-flo loves melody. & Ryohei / miss you 懐かしい http://youtu.be/KD59LJX2r38 

 Afficher le média

•  Répondre 
•  Retweeter 
•  Favori 

[Photos] G-DRAGON @ BSX Collection

[Video] 8LLOW ME MV SONG - G-DRAGON [150514]

Cre: LGUplustle's youtube channel

[Update] GD's instagram [160514]

Trans: Cố lên

[Update] GD's twitter/instagram [150514]

[New/Photos] Những người thắng cuộc thi G-Market được gặp gỡ G-Dragon tại YG Studios (130514)

G-Market đã tổ chức 1 cuộc thi ở Hàn Quốc, 4 fan may mắn có cơ hội gặp gỡ G-Dragon tại phòng thu YG Entertainment. Có khoảng 200,000 người tham dự cuộc thi, những tấm ảnh dưới đây là của 4 fan thắng cuộc. Người thắng cuộc nhận được 1 buổi tham quan tòa nhà YG, gặp gỡ Hwang Ssabu, nhận phiên bản album LP có hạn của GD và được phép chụp hình chung với GD trong phòng thu.

G-Market held a contest in Korea where 4 luckt fans could meet G-Dragon at YG Entertainment studios. Approximately 200,000 people entered the contest, the photos below are from the 4 fans that won. The winners received a tour of the YG building, met Hwang Ssabu, got a limited edition signed LP of GD's album and allowed to take photos with GD in the studio.

 Source: DCGD via @shrimpljy
Vtrans: GD vô đối [fan-vip]