8 tháng 3, 2014
[Photo] SeungRi instagram update [080314]
"Fan meeting 'be my sweetheart' with @xxxibgdrgn @youngbeezzy so many Taiwan VIPs here!! it's so hot in here 🔥#taiwan"
Trans: "Fan meeting 'be my sweetheart' cùng @xxxibgdrgn @youngbeezzy rất nhiều VIP Đài Loan ở đây!! Ở đây không khí thật là nóng 🔥#đàiloan"
Vtrans: GD vô đối [fan-vip]
[Photos] G-Dragon's instagram update [080314]
"Turnt up #Taiwan"
"대만 팬미팅 시오시작"
Trans: "Buổi Fan Meeting ở Đài Loan bắt đầu"
Vtrans: GD Vô đối [fan-vip]
7 tháng 3, 2014
[New] YG Entertainment sẽ mở “YG Land” ở California
Vtrans: GD vô đối [fan-vip]:
Ngày 7 tháng 3 YG Entertainment đã thông báo về kế hoạch mở “YG Land” ở Bắc Mỹ. Công ty đã hợp tác với M+D Properties để đảm bảo một địa điểm sẽ trở thành trụ sở hoạt động cho sự gia nhập thị trường Bắc Mỹ của họ. Địa điểm sẽ nằm trong 1 trung tâm mua sắm ngoài trời sắp mở mang tên “The Source” tại Thành phố Orange. Trung tâm mua sắm được lên kế hoạch mở vào cuối năm nay, và nằm ngay trong Công viên Buena, cách Knots Berry Farm một dặm.
YG Entertainment sẽ sử dụng “YG Land” để quảng bá cho các nghệ sĩ của mình, bao gồm PSY, Big Bang, và 2NE1, với một loạt những nội dung chú trọng nhiều hơn các hoạt động tại Mỹ. Trụ sở cũng sẽ có studio thu âm, phòng luyện tập, và thậm chí có thể có 1 nhà hát như một nơi các nghệ sĩ có thể làm việc toàn diện tại Mỹ.
Source: News.Naver.com
ETrans: soompi.com
“On March 7, YG Entertainment announced that it planning to open “YG Land” in North America. The entertainment company has partnered up with M+D Properties to secure a location that will act as their outpost for their North American entry. The location will be in an upcoming outdoors mall in Orange County called “The Source.” The mall is set to open later this year, and is conveniently located in Buena Park, a mile away from Knots Berry Farm.
YG Entertainment will use “YG Land” to promote their artists, including PSY, Big Bang, and 2NE1, with a wide range of content while also looking into more U.S. activities. The location will also have a recording studio, practice room, and perhaps even a theater as an all-purpose location for their artist to work on full-scale productions in the U.S.”
Đăng ký:
Bài đăng (Atom)