GD vô đối

18 tháng 8, 2013

[New] G-Dragon tặng 81,8 triệu won cho quỹ từ thiện trong ngày sinh nhật của mình

G-Dragon của Big Bang mới tổ chức sinh nhật mừng tuổi 26 (theo tuổi của Hàn Quốc) của mình bằng cách quyên góp hào phóng.

G-Dragon mới quyên góp 81800000 won (~$73 000USD - khoảng 1,5 tỉ) để kỉ niệm sinh nhật mình 18/08, đến quỹ Seungil Hope Foundation cho việc thành lập Viện phục hồi chức năng cho người bệnh Lou Gehrig.

YG Entertainment chia sẻ rằng G-Dragon quyết định như vậy để đáp trả tình yêu của người hâm mộ đã yêu mến và ủng hộ anh suốt năm qua. Fan hâm mộ của G-Dragon cũng làm hành động quyên góp tương tự, số tiền sử dụng những con số ngày sinh của anh 8,18 triệu won đến cùng quỹ bằng tên của anh.

Trong khi đó, G-Dragon đang chuẩn bị tiến hành concert kết thúc chuyến lưu diễn thế giới 'One of a Kind: The Final' trong 2 ngày 31/8 và 1/9 tại Hàn Quốc.

Nguồn: Bigbangupdates
GD vô đối dịch

[Photo] G-Dragon và Taeyang chụp cùng Lyle Beniga

[Photos/Videos] Sinh nhật GD cùng bạn bè (180813)

8 ảnh, 1 video:

>"< Click..Còn Tiếp >"< »

[Video] Teaser album solo thứ 2 "Coup d'état" của G-Dragon

Dịch :
"Khuấy đảo thế giới.
Từ khi ta mới sinh ra..
Sự giả tạo sẽ sớm bị lộ thôi nhưng đồ thật thì lại khác."
Khi mọi người nhìn tôi, họ nói rằng tôi là câu trả lời hoàn hảo.

Happy birthday, Mr. G-dragon! (180813)

Anh Long của chúng ta thế là sắp bước sang tuổi 25 rồi đấy.

Chúng tôi tự hào vì là VIP, và đặc biệt là fan hâm mộ của anh - Trưởng nhóm tài năng…người luôn biết rõ và phát huy bản thân mình, 1 thần tượng đáng mơ ước.

Riêng về phần GD vô đối, blog này đã theo chân anh được hơn 3 năm, sống cùng những thăng trầm của anh. Chúng tôi cảm nhận được trái tim đầy nhiệt huyết qua từ ca khúc, GD vừa là rapper, là ca sĩ, nhạc sĩ giỏi, là biểu tượng thời trang, người bạn, 1 cá tính riêng biệt.

Cảm ơn anh vì đã cho chúng tôi thêm vui sống bằng những tác phẩm của mình.

Nghĩ về anh chúng tôi luôn thấy vui vẻ. I love you, Kwon Jiyong và thậm chí sau vài chục năm nữa, ngay cả đến cuối đời, anh vẫn sẽ mãi là thần tượng của chúng tôi.

Chúc mừng sinh nhật!

17 tháng 8, 2013

[Update] Japan staff blog (170813)

170813 Japan staff blog: Bigbang đang chuẩn bị cho dome tour vào tháng 11…! Lần gần đây nhất các thành viên biểu diễn cùng nhau là tại concert của GD tháng 6 vừa rồi. Trông họ có đẹp trai hơn không nhỉ? hay sexy hơn? Gửi đến người hâm mộ, các bạn có muốn sớm thấy BIGBANG biểu diễn cùng nhau không?

------GD vô đối dịch-----

[Update] G-Dragon's Twitter/Instagram "Good job jjakjjakjjak #vip #always_gd" [160813]

*jjak= clap

Nguồn : @IBGDRGN

[New] Ca khúc mới của G-Dragon sẽ được sử dụng trong show mới của YGE

Thật háo hức để biết về nhóm nhạc nam mới của YG Entertainment! Chương trình đã được lên lịch bấm máy và ngày lên sóng và sẽ có sẵn từ ngày 23/8.

Chương trình sẽ mang tên 'WIN' ('Who Is Next? - Ai là người tiếp theo?') và nó sẽ được chia làm 2 đội A và B đối nghịch nhau.

Đội A có độ tuổi trung bình 20, và sẽ bao gồm những khuôn mặt quen thuộc như Kang Seung Yoon cũng như Lee Seung Hoon 'K-Pop Star' cùng 3 người khác nữa, tổng cộng 5 thành viên. Đội B có độ tuổi trung bình 17 và bao gồm các thành viên như B.I - rapper nhí trong "Indian Boy" của MC Mong, Goo Jun Hwae của 'K-Pop Star', và 4 người nữa, tổng cộng 6 thành viên trong đội này.

Người xem có quyền bỏ phiếu bình chọn người thắng cuộc trung kết show và đội thắng cuộc sẽ được debut ngay sau đó với tên 'Winner'. Việc debut của đội thua sẽ được tài trợ không rõ ràng lần nữa.

Về vấn đề nhạc nền chương trình, phần nhạc mở đầu thì ca khúc mới "Shake Up the World" của G-Dragon sẽ được sử dụng. Tự anh cũng như Taeyang sẽ tham gia vào cuộc đấu để giúp để giúp đỡ các thành viên.

Buổi họp báo quảng bá cho show sẽ diễn ra vào ngày 20 bởi Yang Hyun Suk, các thành viên của đội A và B cũng sẽ được tiết lộ, vì vậy các bạn đừng bỏ lỡ!

'WIN' sẽ bao gồm 10 tập và sẽ được phát qua Mnet và tvN bắt đầu từ ngày 23, 10 giờ tối (8 giờ tối theo giờ Việt Nam).

Nguồn: allkpop
GD vô đối dịch