[UPDATE] G-DRAGON'S PHHHOTO

[Video] Big Bang trên "WINNER TV: Episode 7" (240114)

Source: MNet @youtube.com

[Trans] Big Bang @ Winner TV ep6

Các thành viên WINNER bắt chước giọng nói của chị tịch Yang nhưng BB không hài lòng. 

GD: ... Tôi nghĩ giọng họ là quá dày.

GD: Có lẽ họ không gặp được chủ tịch nhiều lần? đó là lý do tại sao? 

DS: SR thực sự làm điều này rất tốt. 

SR: Vâng, tôi đã gặp anh ấy rất nhiều. lolol

GD nói Ri không hát nốt cao trên sân khấu mà cứ hát thấp.

Ri: Tôi không hát nốt cao trên sân khấu. Khán giả sẽ bất ngờ với phần trình diễn của mình.

Ri hát mở màn chương trình.

GD: em hát sai nốt kìa. 

SR: Từ trước đến giờ em đều hát nó như vậy! 

GD: Làm lại xem nào.

Ri làm lại 1 lần nữa.

GD: Em đã làm bao nhiêu lần vậy. Giơ tay lên coi.

Ri ngu ngơ giơ tay lên và...GD chọt nách em ấy lol 

Mino nhại lại hành động của TOP trong Fantastic Baby.

GD: Làm tốt đó. 

SR: Giống nhưng mà hok có vui.

Ri: Khi tôi còn là một người mới, tôi muốn được trên truyền hình nhiều hơn một chút, vì vậy tôi thậm chí không di chuyển ra khỏi camera sau  phần của tôi.  =))

Sau khi TeaHyun đi ra.

SR: Em nghĩ là tụi nhỏ không biết nó đang làm cái gì. 

GD: lol em nghĩ rằng chúng ta biết chúng ta làm gì khi chúng ta còn trẻ sao? 

Seunghoon chuẩn bị một bữa ăn cho Seungri.

KSY: Cứ như Seungri là chồng và cậu là vợ? 

Seunghoon: ừ. SR kiếm được nhiều tiền mà.

Sau màn cover Ringa Linga của Winner.

TY: RI làm điều đó rất tốt. 

DS: Cho họ thấy đi  RI. 

SR: *speaking in Eng* No problem guys~ (không thành vấn đề)

Và  nhảy 1 màn làm các anh đều muốn té ghế =))

Nguồn: Winner TV

Eng: Twitter tổng hợp

Dịch: PiaKwon

[Video] Big Bang @ MNET WINNER TV EP 6 [170114]

[ENGSUB ]Big Bang trên "WINNER TV: Episode 5"

Source: Winner TV subs @youtube.com

[Photo] Bennie Rodgers's instagram update with BigBang "Last Show of #BigBangJapanDomeTour Havin fun" [130114]

[Video/Photos] Big Bang cut @ WINNER TV tập 5 + giới thiệu tập 6 [100114]

2 video, 7 ảnh

[Misc/gif] G-Dragon @ WinnerTV

Jin Woo: Thầy bói nói em với anh GD rất là hợp nhau..

GD nghỉ rồi nói : Anh với em? hợp nhau sao? thế em có muốn hẹn hò với anh không?

:vvvvv
Etrans:HuisuYoon

[Misc] Big Bang lại dìm Seung Ri roài

4 gif

GD hỏi thành viên Winner: Em muốn nghe Seungri thực hiện không? Cậu ấy làm rất tốt

Daesung: Seungri là chuyên gia về thanh nhạc

Seungri *hát let talk about love và dừng đột ngột* - Thấy chưa?

Cu cậu Winner há mồm choáng [đoạn này troll v~ :v]

[NEWS] YG: Big Bang - Taeyang - PSY - Winner - Akdong Musician sắp COMEBACK… Ai trước tiên?

YG ENTERTAINMENT đang làm việc hết công suất cho một loạt comeback của các nghệ sĩ.

TAEYANG được biết là dự án đầu tiên của YG cho năm 2014 và Psy thì đã có lịch comeback vào tháng 2 February. Ngoài ra, comeback của BIGBANG, WINNER ra mắt và nhạc sĩ Akdong trở lại đều được lên lịch vào tháng 2 năm nay. Khối lượng lớn comeback này khiến người hâm mộ ngạc nhiên vì YG đang định xúc tiến số đáng kể dự án lớn cùng 1 lúc. Thông thường mỗi dự án comeback như vậy phải mất hơn 1 tháng đối với 1 công ty giải trí.

It is highly likely that TAEYANG will start the march of YG artists’ comebacks. Album solo của TAEYANG ban đầu được biết là sẽ được phát hành từ năm ngoái, nhưng lịch trình lại đưa đến đầu năm nay. Tuy nhiên chính xác khi nào TAEYANG come back vẫn chỉ là “bí mật”. Ví như ca khúc “RINGA LINGA” phát hành năm ngoái đã nhận được nhiều khen ngợi, người hâm mộ đang kì vọng cao vào sản phẩm âm nhạc tiếp theo của anh.

Theo kế hoạch của YG năm 2014 được công bố năm ngoái, ca khúc mới của BIGBANG sẽ phát hành ngay sau solo comeback của TAEYANG. Đây như chiến lược được vạch ra để chứng minh sức mạnh sự tồn tại của BIGBANG trong nền công nghiệp âm nhạc, tiếp nối album solo thành công của mỗi thành viên BIGBANG vào năm ngoái. Tất nhiên có một vài thay đổi, bao gồm sự gia nhập của TAEYANG vào thị trường âm nhạc Mỹ. TAEYANG đã được tạo cơ hội biểu diễn ở Hoa Kì sau thành công của “RINGA LINGA” trong nước, nhưng YG lại có vấn đề về sự chồng chéo lịch trình của TAEYANG ở Hoa Kì và Hàn Quốc. Vì vậy có thể sẽ có thay đổi cho lịch trình comeback của BIGBANG.

WINNER chính thức ra mắt - đây là dự án lớn nhất của YG hướng tới trong năm 2014, cũng được lên lịch vào tháng 2. Việc WINNER ra mắt ngay sau “WINNER TV” hiện đang phát sóng sẽ đạt hiệu ứng cao nhất. Tuy nhiên vì cách thành viên WINNER phải tham gia vào nhiều khâu cho album ra mắt như BIGBANG đã từng làm, lịch trình có thể sẽ lại khác so với ban đầu.

Thật trùng hợp, Akdong Musician cũng sẽ gặp gỡ fan và biểu diễn trên SBS “K-Pop Star 3” vào tháng 2. Màn biểu diễn này không được coi là ra mắt chính thức vì YG đang xúc tiến nhiều dự án ra mắt và comeback khác. However, Akdong Musician đã luôn thành công trên các bảng xếp hạng âm nhạc bằng ca khúc do mình sáng tác, họ có thể sẽ bất ngờ tung ra bài hát với và càn quét các bảng xếp hạng.

Trên hết là Psy. Psy comeback thu hút được đông đảo sự chú ý ở khắp thế giới. Psy sẽ khởi quay MV mới từ giữa tháng. Thời gian này ông sẽ viết vài bài. Ông không tiết lộ lần comeback này có bao nhiêu bài, nhưng được biết số MV sẽ nhiều. Trong số đó có ca khúc kết hợp với nghệ sĩ hip-hop Mỹ nổi tiếng SnoopDogg.

Chờ đợi năm bùng nổ của YG =D

Nguồn: YG Entertainment(OSEN)

Dịch: GD vô đối

[Video/Gif] Big Bang @ MNET WINNER TV EP 5 (giới thiệu)

(Seunghoon, Minho và Seungyong đang nhảy trong khi Namtae xấu hổ ngồi lấm lét ngoài cửa)

GD: "Ra ngoài" =))

Nguồn: WINNER Official Youtube + Tumblr