GD vô đối

20 tháng 12, 2014

[UPDATE] G-DRAGON'S PHHHOTO & INSTAGTAM (201214)

xxxibgdrgn:

Breakfast #Sapporo

peaceminusone:

BIGBANG JAPAN DOME TOUR #SAPPORO

[VIDEO] 'YG FAMILY WORLD TOUR 2014 -POWER- in Japan' LIVE DVD & Blu-ray (Trailer)

[LIVE DVD & Blu-ray 'YG FAMILY WORLD TOUR 2014 -POWER- in Japan']

*YGEX OFFICIAL SHOP : http://sp.mu-mo.net/shop/r/ygex1312/ (PC・MB)

LIVE DVD & Blu-ray 'YG FAMILY WORLD TOUR 2014 -POWER- in Japan'

2015.01.07 On Sale!!

*VIP JAPAN SHOP : http://sp.mu-mo.net/shop/r/ygbb1212/ (PC・MB)

*YGEX OFFICIAL SHOP : http://sp.mu-mo.net/shop/r/ygex1312/ (PC・MB)

Source: YG Entertainment

[TRANS] JANG SU WON CHIA SẺ VỀ LẦN ANH TRẢ TIỀN BỮA ĂN CỦA G-DRAGON

Ngày 18/12, Cho Se Ho chia sẻ trên KBS′ Happy Together, “Jang Su Won không bao giờ để hậu bối trả tiền bữa ăn.”

“Đó là điều tôi học được từ đàn anh. Khi tôi đi cùng tiền bối của mình, họ thường trả tiền ăn cho tôi.” Jang Su Won giải thích. “Một lần, Ji Sang Ryul hyung đã trả tiền bữa ăn của tôi tại nhà hàng Nhật trong khi tôi ko hay biết, và tôi đã rất ngạc nhiên.”

“Vào một đêm, tôi gặp G-Dragon at a soon-dae stew place. Thực sự mà nói, cậu ấy là đứa trẻ mà tôi ko nhất thiết phải trả tiền hộ, nhưng vì tôi đã từng nhận từ tiền bối và cái giá cũng ko quá tệ, nên tôi đã trả tiền bữa ăn của cậu ấy và rời đi.”

Jang Su Won tiếp tục, “Cậu ấy sau đó liên lạc với tôi và nói lời cảm ơn. Tôi đã lo lắng tự hỏi liệu mình có làm điều gì ko cần thiết hay ko.”

Source: Enewsworld
Vtrans: GD vô đối [fan-vip]

Former Sechs Kies member Jang Su Won shared that he once paid for his junior, Big Bang G-Dragon′s meal.

On December 18, Cho Se Ho stated on KBS′ Happy Together, “Jang Su Won never allows his juniors to pay for meals.”

“It′s something I learned from my seniors. When I was with my seniors, they always paid for my meals,” explained Jang Su Won. “Once, Ji Sang Ryul hyung paid for my food at a Japanese restaurant without me knowing, and I was really surprised.”

“Once, late at night, I met G-Dragon at a soon-dae stew place. Truthfully, he′s a kid who I don′t really have to pay for, but because I had received from my seniors and the price wasn′t too bad, I paid for his meal and left.”

Jang Su Won continued, “He later contacted me and said thank you. I later worried wondering if I did something that wasn′t necessary.”